Suprema - Rol 3236-2012

Corte Suprema, Rol N° 3236-12, acoge Recurso de Casación en el Fondo. Establece doctrina sobre la no prescripción de la acción penal en delitos tributarios (Art. 97 N° 4 C.T.) cuando el proceso contra otros imputados continúa, a pesar de que uno de ellos esté prófugo con orden de detención pendiente. Anula sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 3236-12
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 20 de agosto de 2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 6481-1997 (de la primera instancia), sentencia de 12 de marzo de 2012 (fojas 1.390).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que dictó sobreseimiento parcial definitivo.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 12 de marzo de 2012, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Servicio de Impuestos Internos (representado por abogada doña Nombre)
• Recurrido: Nombre (procesado)
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en la causal sexta del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, en relación con el artículo 408 N° 5 del mismo cuerpo legal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 93, 94, 95, 96 del Código Penal; artículos 408 N° 5, 415, 424 del Código de Procedimiento Penal; artículos 97 N° 4, incisos 1°, 2° y 3°, y artículo 162 del Código Tributario.
  • **Argumentos del...