Corte Suprema, Rol 3236-2012, revoca sentencia y rechaza solicitud de prescripción de acción penal por delitos tributarios, argumentando que la presentación de querella suspendió el término de prescripción y no existió paralización de la causa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3236-2012
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo dictada tras Recurso de Casación (no especificado en el texto, pero se deduce del contexto)
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 20/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se menciona directamente el tribunal de segunda instancia que dictó la sentencia revocada, pero se infiere que es el que dictó la sentencia apelada de 20 de julio de 2011.
• Decisión de Segunda Instancia: No se detalla la decisión específica de la sentencia apelada, solo se indica que acogió la solicitud de prescripción, la cual es revocada por la Corte Suprema.
• Sentencia Impugnada: Sentencia apelada de veinte de julio de dos mil once, escrita a fojas 1.338, que acogió la solicitud de prescripción de la acción penal.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: No especificado directamente en la sentencia de reemplazo, pero se deduce que fue la parte que obtuvo la casación del fallo anterior (posiblemente el Ministerio Público o el querellante).
• Recurrido: Nombre (procesado).
• Fundamentos del Recurso: No detallados en la sentencia de reemplazo, ya que es el f...