Suprema - Rol 3240-2012

Corte Suprema, Rol N° 3240-12, rechaza recurso de casación en el fondo. Ratifica condena por cuasidelito de lesiones graves por negligencia médica en diagnóstico y tratamiento. Reafirma que la valoración de la prueba es privativa de los jueces de fondo y que el 'mal a las personas' en el cuasidelito no se limita a lesiones físicas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 3240-12
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 22/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Vigésimo Segundo Juzgado del Crimen de Santiago (Rol N° 17-2007)
• Decisión de Primera Instancia: Condena a Nombre a sesenta y un días de reclusión menor en su grado mínimo y accesorias, como autor de cuasidelito de lesiones graves en la persona de Nombre, otorgándole el beneficio de la remisión condicional de la pena.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (Rol N° 17-2007)
• Decisión de Segunda Instancia: Desestimó recurso de casación en la forma y confirmó íntegramente el fallo de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de doce de marzo de dos mil doce.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (representado por abogado don Nombre)
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso: Se funda en las causales tercera y séptima del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal.
  • **Normas legales den...