Suprema - Rol 3462-2012

Corte Suprema, Rol N° 3462-2012, rechaza recurso de casación en la forma y fondo en juicio ejecutivo. Fallo impugnado denegó mandamiento de ejecución por considerar sin valor legal título ejecutivo (sentencia interlocutoria que fijó costas personales), basado en resolución posterior. Suprema confirma rechazo por correcta aplicación norma de examen del título. Ministros Apellido y Apellido disienten por vulneración debido proceso al impedir ejercicio acción ejecutiva.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 3462-2012
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON FORESTAL CHOLGUAN S.A.
• Fecha de la Sentencia: 28/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, Rol N° 5.582-2011 (cuaderno de compulsas), Sentencia de 21 de marzo de 2012.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la resolución de primera instancia y en su lugar declaró que no se hacía lugar a la solicitud del abogado Nombre de despachar mandamiento de ejecución y embargo en contra de Forestal Cholguán S.A.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 21 de marzo de 2012 dictada por la Corte de Apelaciones de Chillán.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Forestal Cholguán S.A.
• Fundamentos del Recurso: El ejecutante dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.
  • Recurso de Casación en la Forma: Acusó la sentencia de incurrir en las siguientes causales:
    • Artículo 768 N° 4 CPC (Ultra Petita): Alega que el tribunal de alzada careció de facultades para invalidar una sen...