Suprema - Rol 3648-2012

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la condena por delito de prenda sin desplazamiento. Se determina que la ley posterior no despenalizó la conducta, sino que solo modificó la sanción, aplicando el principio de favorabilidad.

• Datos básicos del caso El recurso de casación en el fondo Rol Nº 3648-12 se interpone contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la condena dictada por el Séptimo Juzgado del Crimen de Santiago en contra de Nombre y Nombre, por el delito de prenda sin desplazamiento en perjuicio de Inmobiliaria Santiago S.A.

• Antecedentes procesales relevantes El Séptimo Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre y Nombre a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público y multa de 11 UTM, como autores del delito previsto en el artículo 39 N° 2 de la Ley N° 20.190, sancionado en el artículo 473 del Código Penal. Se les concedió el beneficio de la remisión condicional de la pena. La demanda civil fue rechazada. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia. Nombre, abogado de los condenados, interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El 21 de octubre de 2001, Inmobiliaria Santiago S.A. y la sociedad Fuenzalida, Gutiérrez y Prida Limitada celebraron un contrato de arrendamiento, garantizado con una prenda sin desplazamiento sobre bienes muebles. Ante el no pago de las rentas, la Inmobiliaria demandó la terminación del contrato, obten...