Suprema - Rol 3859-2012

Corte Suprema, Rol 3859-2012, rechaza recurso de casación en la forma contra sentencia de Corte de Apelaciones que acogió demanda de servidumbre minera de tránsito y ocupación. La Corte establece que el fallo impugnado no incurrió en ultra petita ni falta de fundamentación, y que la decisión sobre indemnización y costas fue correctamente resuelta.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3859-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: SOCIEDAD LEGAL MINERA LOS TRES MAITENES DEL UNO AL VEINTE DE PAINE CON Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 31/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol N/A, fecha 14 de abril de 2012.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y acogió la demanda de servidumbre minera.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel de 14 de abril de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (demandado)
• Recurrido: Sociedad Legal Minera Los Tres Maitenes Uno al Veinte de Paine (demandante)
• Fundamentos del Recurso: El recurrente deduce recurso de casación en la forma fundado en dos causales:
  1. Causal N°4 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (Ultra Petita): Se alega que la sentencia de segunda instancia se extendió a cuestiones no sometidas al conocimiento del tribunal al revocar el fallo de primera instancia, cuando en el petitorio de la apelación del demandante se solicitó la anulación de dicho fallo, n...