Suprema - Rol 4706-2012

La Corte Suprema de Chile, el 16 de agosto de 2012, acoge un recurso de casación en el fondo sobre una tercería de prelación, estableciendo la preferencia de créditos laborales en el pago respecto de otros acreedores.

• Datos básicos del caso Autos rol Nº 4.370-2007, seguidos ante el 10º Juzgado Civil de Santiago, juicio ejecutivo, cuaderno de tercería, caratulado “Contra Inmobiliaria e Inversiones Huelquen S.A. y Banco Santander Chile”.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, Nombre y Nombre demandan incidentalmente tercería de prelación contra Banco Santander Chile (ejecutante) e Inmobiliaria e Inversiones Huelquen S.A. (ejecutada), buscando que se declare la preferencia de sus créditos laborales. El Juzgado Civil niega lugar a la demanda, con costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia. Los terceristas interponen recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) Los terceristas ingresaron reclamos ante la Inspección del Trabajo contra Inmobiliaria e Inversiones Huelquen S.A. requiriendo el pago de prestaciones laborales. b) En comparendo de conciliación ante la Dirección del Trabajo, las partes arribaron a un “acuerdo directo”, en el cual la empresa pagaría $37.000.000 a los reclamantes como “indemnización voluntaria”, sin reconocer relación laboral. Este monto se desglosa en $14.000.000 para Nombre, $12.000.000 para Nombre, y $11.000.000 para Nombre. El pago no se realizó. c) Los terceristas demandar...