Suprema - Rol 5001-2012

Corte Suprema, Rol 5001-2012, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió acción reivindicatoria y rechazó demanda de legitimidad de ocupación. La Corte confirmó que la concesión sobre el inmueble había terminado, lo que justificaba la reivindicación, y estimó que el recurrente no impugnó las normas decisorias de la litis en cuanto a la acción reivindicatoria.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5001-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: TRANSPORTES SAN ANTONIO SA CON EMPRESA PORTUARIA DE SAN ANTONIO
• Fecha de la Sentencia: 13/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso (Rol no especificado en el fallo, pero corresponde a la sentencia de fojas 277).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que rechazaba la acción reivindicatoria y, en su lugar, la acogió, ordenando a la demandante la restitución del inmueble. Confirmó la sentencia de primera instancia en cuanto rechazó la demanda principal de declaración de legitimidad de ocupación.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia, dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso con fecha 28 de mayo de 2012, escrita a fojas 277.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Transportes San Antonio S.A.
• Recurrido: Empresa Portuaria de San Antonio
• Fundamentos del Recurso: La recurrente denuncia tres errores de derecho:
  • Primera infracción: Infracción del artículo 36 inciso tercero de la Ley N° 18.695 (Ley Orgánica Constitucional de Muni...