Suprema - Rol 5361-2012

Corte Suprema, Rol 5361-2012, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el de forma en juicio reivindicatorio. Confirma sentencia que acogió la demanda y ordenó restitución de inmueble, desestimando reconvención de prescripción adquisitiva. La Corte valida la singularización del bien y la prueba pericial.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5361-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: AGRICOLA MANQUEHUE SA CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 22/08/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, Rol y fecha no especificados en el texto.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda reivindicatoria y rechazó la demanda reconvencional de prescripción adquisitiva extraordinaria.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por una de las Salas de la Corte de Apelaciones de Rancagua.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (demandada)
• Recurrido: Agrícola Manquehue S.A. (demandante)
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se invoca la causal del artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 160 del Código de Procedimiento Civil y 10 del Código Orgánico de Tribunales, por haber incurrido la sentencia en el vicio de ultrapetita.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 768 N° 4 y 160 del CPC, y 10 COT (en la forma); Artícul...