Suprema - Rol 5548-2012

Corte Suprema, Rol 5548-2012, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió parcialmente demanda de cumplimiento de contrato de construcción. La Corte confirma la interpretación contractual de las instancias, señalando que la reducción de partidas requería acuerdo mutuo, no siendo facultad unilateral del dueño. La Corte considera inamovibles los hechos establecidos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5548-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ALEJANDRO VIZA ENCINA CON SOC. CENTRO COM. CHINA LTDA.
• Fecha de la Sentencia: 22/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Iquique
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique de fecha 20 de junio de 2012, escrita a fojas 421.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad Importadora Exportadora Centro Comercial China Ltda.
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso: La recurrente denuncia la infracción de los artículos 1545, 1560, 1562 y 1564 inciso 1° del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 1545 (ley del contrato), 1560 (intención de los contratantes), 1562 (sentido en que una cláusula puede producir efecto), 1564 inciso 1° (aplicación de otras cláusulas para interpretar una ambigua) del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia interpretó erradamente el contrato de construcción, particularmente la cláusula cuarta punto cuart...