Suprema - Rol 5569-2012

Corte Suprema, 14 de agosto de 2012. Se rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que declaró injustificados los despidos y condenó al pago de indemnizaciones. Se desestima infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia, declarando injustificados los despidos de los demandantes y condenando a la demandada al pago de las indemnizaciones correspondientes.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda por despido injustificado. La demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

• Existencia de relación laboral entre las partes.
• Despido del actor Apellido el 29 de junio de 2007, invocándose la causal del artículo 160 N° 7 del Código del Trabajo (incumplimiento grave de las obligaciones que impone el contrato).
• Desvinculación del actor Apellido el 22 de junio de 2007, invocándose la causal del artículo 160 N° 1 letra a) del Código del Trabajo (falta de probidad).
• Respecto de Apellido: Conocimiento de necesidades de vehículos, auditoría interna detectó irregularidades (facturas de Apellido con vehículo de la cónyuge del actor), disposición de salida del vehículo, cobro de tarifa con chofer utilizando conductores de la empresa.
• Contratación de vehículo de la cón...