Suprema - Rol 5606-2012

La Corte Suprema de Chile, el 22 de agosto de 2012, rechazó el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto contra la sentencia que acogió la petición de reembolso de mejoras en un juicio de partición, declarando su inadmisibilidad y falta de fundamento.

• Datos básicos del caso Autos arbitrales sobre partición “Apellido Apellido, Nombre con Apellido Apellido, Nombre”, seguidos ante el juez árbitro Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó el fallo de primer grado que acogió la petición de reembolso de mejoras formulada por Nombre Apellido Apellido.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, acogió la petición de reembolso de mejoras solicitada por el demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en vicios de casación formal, específicamente decisiones contradictorias y omisión de diligencias probatorias.
2. Si la sentencia recurrida infringe normas de derecho sustantivo y normas reguladoras de la prueba al acoger la petición de reembolso de mejoras.

• Argumentos de las partes Recurrente (demandada): * Casación en la forma: Alega decisiones contradictorias por aplicar artículos inaplicables (889, 904 y 1656 del Código Civil) en lugar de los artí...