Suprema - Rol 5695-2012

La Corte Suprema, Rol N° 5695-2012, resuelve recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua en juicio sumario de restitución de bienes muebles arrendados. Declara inadmisible el recurso de forma por no configurar causales de ultra petita ni decisiones contradictorias. Rechaza el recurso de fondo por falta de fundamento al no impugnar normas decisorias de la litis sobre arrendamiento. Confirma sentencia de instancia.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5695-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 22/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua. Rol N° 5.692-2010. Fecha de sentencia: 13 de junio de 2012.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado que acogió la demanda de restitución de bienes muebles arrendados.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Rancagua con fecha 13 de junio de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (parte demandada).
• Recurrido: Nombre (parte demandante).
• Fundamentos del Recurso: La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Invoca las causales de nulidad formal contempladas en el artículo 768 N° 4 y N° 7 del Código de Procedimiento Civil.
    • Causal 1 (Ultra Petita - Art. 768 N° 4 CPC): Señala que el fallo fue dictado ultra petita porque el actor demandó la restitución de los bienes en calidad de dueño, pero luego negó dicha calidad ...