Suprema - Rol 574-2010

Corte Suprema, 09 de agosto de 2012. Se rechaza recurso de casaci ent la forma y en el fondo interpuesto por el Fisco de Chile, confirmando la condena por falta de servicio en caso de muerte de interno en recinto penitenciario.

Datos b sicos del caso Autos rol N 574-2010, Apellido Apellido Nombre con Estado de Chile , sobre indemnizaci n de perjuicios.

Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, se rechaz la demanda. La Corte de Apelaciones de Valpara so revoc esta decisi n, acogiendo la demanda y condenando al Fisco a pagar $40.000.000 a Nombre Nombre Apellido Apellido y Nombre del Apellido Apellido Apellido por da o moral debido a la muerte de su hijo. El Fisco interpuso recursos de casaci n en la forma y en el fondo contra la sentencia de alzada.

Hechos establecidos Nombre Nombre Apellido Apellido se encontraba cumpliendo condena en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Valpara so desde noviembre de 2004. El 22 de enero de 2005, fue ingresado a una celda de aislamiento con Nombre Apellido Apellido. Ese mismo d a, se inici un incendio en la celda, afectando a Apellido Apellido, quien falleci el 27 de enero de 2005 debido a las quemaduras. Apellido Apellido tambi n result herido. Se realiz una investigaci n sumaria...