Suprema - Rol 6080-2012

Corte Suprema, Rol N° 6080-12. Declara inadmisibles recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia absolutoria en causa por apropiación indebida. Rechaza casación formal por falta de preparación y casación de fondo por no citar normas sustantivas ni reguladoras de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6080-12
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 28/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No especificado explícitamente (es la sentencia confirmatoria de primera instancia)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia que confirmó la sentencia de primera instancia, la cual absolvió a los acusados y desestimó la demanda civil.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La parte querellante.
• Recurrido: Nombre, Nombre y Nombre (acusados).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 541 N° 9 del Código de Procedimiento Penal, en relación con el artículo 500 N° 4 del mismo cuerpo legal.
    • Argumentos del Recurrente: La sentencia de primera instancia (confirmada por la de segunda) no fue extendida en la forma dispuesta por la ley, en particular por la inobservancia del artículo 500 N° 4 del Código de Proce...