Suprema - Rol 6322-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Providencia, confirmando la condena por falta de servicio debido al mal estado de la vía pública que causó la caída de la demandante.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al Rol N° 3045-2007, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Santiago, caratulado como juicio sumario de indemnización de perjuicios, donde Nombre demanda a la Municipalidad de Providencia. La sentencia de primera instancia acogió la demanda, condenando a la Municipalidad al pago de $1.000.000 por daño emergente y $15.000.000 por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes: La Municipalidad de Providencia interpuso recursos de casación en la forma y apelación. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de casación en la forma, revocó la sentencia en cuanto a la determinación del monto del daño moral, estableciendo que se fijaría en la etapa de ejecución del fallo, y confirmó en lo demás la sentencia de primera instancia. La Municipalidad interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: El 2 de abril de 2003, Nombre sufrió una caída en la Avenida Santa Isabel, vereda sur, cerca de la calle Nombre, debido al mal estado de conservación del suelo, que presentaba fracturas, baches y perforaciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Municipalidad de Providencia incurrió en falta de servic...