Suprema - Rol 8515-2011

Corte Suprema, Rol N° 8515-2011, acoge recurso de casación en el fondo. Establece que la excepción de prescripción de la acción de cobro de impuestos solo puede oponerse en el procedimiento de cobro coactivo del Código Tributario, no en un juicio ordinario posterior. Anula sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta y dicta sentencia de reemplazo, rechazando la demanda del contribuyente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8515-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (Acogido)
• Carátula: Nombre CON TESORERIA REGIONAL DE ANTOFAGASTA.
• Fecha de la Sentencia: 29/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Rol no especificado en la sentencia de la Suprema, fecha de la sentencia 5 de mayo de 2011.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada (de la Corte de Apelaciones) declaró prescritos algunos de los tributos demandados.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta el 5 de mayo de 2011.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Tesorería Regional de Antofagasta.
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: La sentencia de casación no se adjunta en el texto proporcionado, por lo que los fundamentos específicos del recurso no pueden ser detallados. Sin embargo, la sentencia de reemplazo permite inferir que el recurso argumentó un error de derecho al acogerse la excepción de prescripción de los tributos en un juicio ordinario posterior al procedimiento de cobro, contraviniendo la oportunidad legal para oponer...