Suprema - Rol 8749-2011

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, revocando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción. Autoriza el despido de dirigentes sindicales por afectar el funcionamiento de la empresa Buses Hualpén Limitada durante una manifestación.

• Datos básicos del caso Demanda de la sociedad Buses Hualpén Limitada contra Nombre, Nombre, Nombre, Nombre (dirigentes sindicales) y Nombre (delegado sindical), para que se autorice el término de sus contratos de trabajo por causales del artículo 160 del Código del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Concepción rechazó el recurso de nulidad y confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los demandados, en su calidad de dirigentes del “Sindicato Nacional de Trabajadores Interempresas Buses Hualpén Ltda.”, gozaban de fuero laboral. Los días 10, 11 y 12 de junio de 2008, durante manifestaciones sindicales, incitaron a conductores de la empresa Buses Hualpén a detener buses y taxibuses, afectando el transporte de trabajadores de ASMAR, Masisa y estudiantes del Kingston College, generando retrasos de 20 a 30 minutos. Previo a las manifestaciones, los dirigentes sindicales efectuaron denuncias contra la empresa por prácticas antisindicales e incumplimientos del contrato colectivo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar...