Suprema - Rol 2576-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 20 de septiembre de 2012, rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la declaración de abandono de procedimiento en cobro ejecutivo tributario, pero por razones de decaimiento del procedimiento administrativo debido a la excesiva tardanza.

• Datos básicos del caso El Fisco de Chile, Servicio de Tesorerías, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, que confirmó la de primera instancia que acogió el abandono de procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de primera instancia acoge el abandono de procedimiento. La Corte de Apelaciones de Coyhaique confirma dicha resolución. El Fisco recurre de casación en el fondo.

• Hechos establecidos A) El 9 de septiembre de 1999, el Tesorero Regional de Aysén despachó mandamiento de ejecución y embargo contra Nombre, originando el Rol 1001-1999. B) El 30 de junio de 1999 se notificó y requirió de pago al demandado, sin que conste oposición de excepciones. C) El 26 de mayo de 2011 se trabó embargo sobre un inmueble del deudor, inscribiéndose el 1° de junio de 2011. En junio de 2011 se amplió el embargo a otros bienes. D) El 24 de agosto de 2011 se certificó la no oposición de excepciones, y el 30 de agosto del mismo año el Servicio de Tesorerías solicitó el remate de los bienes embargados, fijándose la subasta para el 5 de octubre de 2011. E) El 7 de septiembre de 2011 el demandado solicitó el abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Es aplic...