Suprema - Rol 4155-2010

Corte Suprema, Rol 4155-10, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que desestimó reclamo tributario y excepción de prescripción. Casación de oficio anula fallo solo en cuanto mantuvo intereses moratorios por lapso de nulidad procesal, declarando su improcedencia. Mantiene reajustes. Voto disidente considera improcedente casación de oficio y condonación judicial.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4155-10
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON S.I.I.
• Fecha de la Sentencia: 28/septiembre/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol no especificado en el texto, sentencia de 14 de mayo de 2010.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó en todas sus partes la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco de 14 de mayo de 2010 (fs. 134 y siguientes).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Servicio de Impuestos Internos (S.I.I.)
• Fundamentos del Recurso: Se denuncian dos yerros de derecho:
  • Primero: Rechazo de la excepción de prescripción del giro de los impuestos liquidados. Se denuncia infracción de los artículos 24 inciso segundo, en relación a los artículos 59, 200 inciso primero y 201 inciso final, todos del Código Tributario.
  • Argumentos del Recurrente (Prescripción): Alega que en la causa se anuló todo lo obrado hasta antes del proveído que tuvo por interpuesto el reclamo (fs. 77), reponiendo la causa al estado en que el Juez Trib...