Suprema - Rol 4857-2010

Corte Suprema, Rol 4857-2010, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Antofagasta. Fallo impugnado desestimó precario, reconociendo que la demandada ocupaba el inmueble en calidad de heredera, lo que constituye un título que enerva la acción. La Corte Suprema confirma que la mera tolerancia del dueño no se presume si existe justificación plausible para la tenencia, sin importar la fuente de dicha justificación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 4857-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SERVIU II REGION ANTOFAGASTA CON Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 25 de septiembre de 2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Rol N° 22.916 (del tribunal de primera instancia), sentencia de 28 de mayo de 2010 (fs. 153).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que había acogido la demanda de precario y, en su lugar, la desestimó en todas sus partes.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta el 28 de mayo de 2010.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Servicio de Vivienda y Urbanización de la IIa. Región de Antofagasta (SERVIU), representado por el abogado Nombre.
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente considera infringidos los artículos 2195, 1698 y 1712 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 2195, inciso segundo, del Código Civil (concepto de precario); Artículo 1698 del Código Civil (carga de la prueba); Artículo 1712 del Códig...