Suprema - Rol 4983-2012

La Corte Suprema revoca fallo y acoge recurso de protección, ordenando a la recurrida detener construcción hasta obtener permisos de edificación, por amenaza al derecho de dominio e integridad física de la recurrente.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por una persona (recurrente) contra otra (recurrida) por la construcción no autorizada en el predio de la recurrida, que afectaría el derecho de dominio y la integridad física de la recurrente.

• Antecedentes procesales relevantes Se presenta recurso de protección. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La recurrida está realizando una construcción adosada al muro que divide su inmueble con el de la recurrente. La construcción se realiza sin la autorización de la Dirección de Obras Municipales (DOM). Existe un expediente de edificación ingresado el mismo día de la presentación del recurso. La DOM constata transgresiones a la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC), especialmente en normas de adosamiento, condiciones de edificación y deslindes, las cuales no habían sido subsanadas al 31 de mayo de 2012.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la construcción realizada por la recurrida sin los permisos correspondientes constituye una amenaza al derecho de dominio y a la integridad física de la recurrente, justificando la acción cautelar de protección.

• Argumentos de las partes Recurrente: La construcción sin ...