Suprema - Rol 5169-2012

La Corte Suprema rechaza recurso de hecho contra resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que negó apelación en recurso de protección. No obstante, oficiosamente, revoca la inadmisibilidad del recurso de protección subyacente, ordenando su tramitación.

• Datos básicos del caso Recurso de hecho N° 5169-2012, Corte Suprema, 11 de septiembre de 2012. Recurrente: Nombre, Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Las recurrentes dedujeron recurso de hecho contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 29 de junio de 2012, que negó lugar al recurso de apelación interpuesto por ellas contra la declaración de inadmisibilidad del recurso de protección Rol N° 15.912-2012.

• Hechos establecidos El recurso de protección fue declarado inadmisible por la Corte de Apelaciones de Santiago, al estimarlo extemporáneo, por haberse dirigido en contra del Formulario Único de Notificación (FUN) y no contra la carta de adecuación enviada con anterioridad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia del recurso de apelación contra la resolución que declara inadmisible un recurso de protección.
2. Oportunidad para recurrir de protección contra el alza de un plan de salud de Isapre: ¿contra la carta de adecuación o contra el FUN?

• Argumentos de las partes

• Recurrentes (recurso de hecho): La improcedencia del recurso de apelación afecta la admisibilidad del recurso de protección, vulnerando el derecho de propiedad y la protección a la salud.
• Corte de Apelaci...