Suprema - Rol 5371-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la caducidad de la acción por reclamación de multa administrativa interpuesta fuera de plazo. Se determina que los jueces recurridos realizaron una correcta interpretación jurídica.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al recurso de queja interpuesto por Televisión Nacional de Chile (TVN) contra los Ministros de la Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, Nombre, Nombre y Nombre, por la sentencia interlocutoria que confirmó la decisión de primera instancia de acoger la excepción de caducidad opuesta por la Dirección del Trabajo en un procedimiento laboral de aplicación general.

• Antecedentes procesales relevantes TVN presentó una reclamación judicial contra multas administrativas impuestas por la Dirección del Trabajo. En primera instancia, el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la excepción de caducidad opuesta por la demandada. La Corte de Apelaciones confirmó esta resolución. TVN interpuso un recurso de queja ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Se estableció que TVN interpuso una reclamación impugnando las multas originales impuestas por el Inspector del Trabajo, argumentando que la Inspección extralimitó sus funciones y que las multas eran erróneas en cuanto a los hechos y el derecho. La Corte Suprema determinó que la reclamante centró su reclamo en las multas primitivamente impuestas, como si se tratara del reclamo contemplado en el artículo 503 del Código del Trabajo.

• Cue...