Suprema - Rol 6079-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 5 de septiembre de 2012, declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado por la demandante, I. Municipalidad de Maipú, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió parcialmente la demanda indemnizatoria.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario caratulado “Ilustre Municipalidad de Maipú con Pirotecnia Chilena Limitada”, rol Nº 15.420-2005, seguido ante el Décimo Séptimo Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes La Ilustre Municipalidad de Maipú demandó a Pirotecnia Chilena Limitada. El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia de primer grado y acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar $146.216.550, con reajustes e intereses. La demandante recurre de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos El caso se origina en un accidente pirotécnico que generó diversas demandas contra la Ilustre Municipalidad de Maipú.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en el vicio de casación en la forma previsto en el artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 6 del mismo código, por supuestamente omitir pronunciamiento sobre una petición conjunta de la demanda, relativa a la indemnización de las cantidades que la Municipalidad fue condenada a pagar a terceros en otros juicios.

• Argumentos de las partes La demandante y recurrente argument...