Suprema - Rol 6089-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, Nombre S.A., confirmando la sentencia que acogió parcialmente la demanda por indemnización de perjuicios por daño moral.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario rol 1757-2011, del Primer Juzgado Civil de Temuco, caratulado “De la Apellido Apellido, Nombre con Nombre S.A.”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que confirmó el fallo de primera instancia que acogió parcialmente la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió parcialmente la demanda, condenando a la demandada al pago de $10.000.000 por daño moral, con reajustes e intereses. La Corte de Apelaciones confirmó esta decisión. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, consideró que la demandada incurrió en errores al emitir los estados de cuenta de la actora, impidiendo su acceso oportuno a la información y, posteriormente, al informarla como morosa al Boletín Comercial, sin realizar las gestiones necesarias para sacarla del registro una vez pagada la deuda. Se estableció que estos hechos causaron a la actora un "síndrome reactivo", "disminución de la integridad emocional", "incremento de la ansiedad y angustia" y "trastorno de estrés postraumático".

• Cuestiones...