Suprema - Rol 6211-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia que lo obliga al pago de cotizaciones previsionales adeudadas, al no haber invocado oportunamente la presunción de pago del artículo 1570 del Código Civil.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia, el cual rechazó la excepción de pago opuesta por el demandado en un juicio de cobro de cotizaciones previsionales.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia rechazó la excepción de pago opuesta por el demandado. La Corte de Apelaciones confirmó dicha resolución. El demandado interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se acreditó la existencia de una deuda por cotizaciones previsionales a cargo del demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida infringió el artículo 1570 del Código Civil al no aplicar la presunción de pago, pese a haberse acreditado el pago de períodos posteriores a los demandados.
2. Si la sentencia recurrida infringió el artículo 256 del Código de Procedimiento Civil al dar curso a la demanda sin indicarse en ella la naturaleza de la representación del actor.

• Argumentos de las partes

• Demandado (recurrente): Alega infracción del artículo 1570 del Código Civil, por no aplicarse la presunción de pago al acreditarse el pago de periodos posteriores a los demandados. También denun...