Suprema - Rol 6330-2012

Corte Suprema, Rol N° 6330-2012, confirma sentencia de apelación en recurso de protección. Establece que la Tesorería debe pagar el bono post laboral una vez verificados los requisitos legales, sin cuestionar la legalidad del decreto alcaldicio que lo concede. La decisión ampara el derecho a la propiedad y no avala el decreto municipal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6330-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Nombre CON TESORERO REGIONAL Nombre
• Fecha de la Sentencia: 14/septiembre/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No especificado en el extracto, solo se menciona "sentencia apelada". Por contexto de recurso de protección y apelación, se trata de una Corte de Apelaciones.
• Decisión de Segunda Instancia: Se confirma la sentencia de primera instancia que acogió el recurso de protección (según se infiere de la decisión de la Suprema). La fecha de la sentencia apelada es 24 de julio de 2012, escrita a fojas 67.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia favorable a la recurrente, impugnada ante la Corte Suprema vía apelación.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: TESORERO REGIONAL Nombre (Implícito al ser el recurrido en la protección en primera instancia y quien apela ante la Suprema).
• Recurrido: Nombre (Implícito al ser la recurrente en la protección en primera instancia).
• Fundamentos del Recurso: Los fundamentos específicos de la apelación...