Suprema - Rol 6420-2012

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que desestimó demanda de incompetencia por inhibitoria, al no configurarse las causales invocadas y carecer de fundamento.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia definitiva de 13 de julio de 2012, que desestimó la demanda de incompetencia por inhibitoria.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante deduce recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la de primera instancia, que había desestimado la demanda de incompetencia por inhibitoria.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, desestimó la demanda de incompetencia por inhibitoria.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en las causales de casación en la forma del artículo 768 N° 5, 6 y 9 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si los sentenciadores incurrieron en errores de derecho al desestimar la demanda de incompetencia por inhibitoria, específicamente en la interpretación y aplicación de los artículos 37 y 38 del Código de Minería, entre otros.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente):

• Casación en la forma: La sentencia omite la resolución del asunto controvertido (art. 768 N° 5 CPC), existe cosa juzgada respecto de la incompetencia del tribunal (art. 768 N° 6 CPC), y no se consideró toda la p...