Suprema - Rol 6647-2012

Corte Suprema, Rol 6647-2012. Rechaza recurso de casación en el fondo en juicio sumario de constitución de servidumbre de tránsito. La Corte confirma que los hechos fijados por los tribunales de instancia son inalterables al no denunciarse infracción a leyes reguladoras de la prueba, y que el predio demandante no se encuentra incomunicado, base fáctica para el rechazo de la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6647-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: AGRÍCOLA AGUAS VIVAS S.A. CON GUARDA BRANA ANA MARÍA Y OTRO.
• Fecha de la Sentencia: 26/09/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia. Rol 262-2011 (Según referencia en el considerando 1°, aunque este pareciera ser el rol de primera instancia).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó el fallo de primer grado que había acogido la demanda y, en su lugar, la rechazó. Previamente, rechazó recurso de casación en la forma.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Valdivia de fecha veintiséis de julio de dos mil doce, escrita a fojas 183.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Agrícola Aguas Vivas S.A.
• Recurrido: Guarda Brana Ana María y otro.
• Fundamentos del Recurso: El recurso se divide en dos capítulos:
  • Primer Capítulo: Se denuncian como infringidos el artículo 775 del Código de Procedimiento Civil en relación con los artículos 170 Nro. 6 y 768 del mismo cuerpo legal.
    • Argumentos del Recurrente: Se sostiene que la Corte de Apelaciones anuló de oficio el fall...