Suprema - Rol 972-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 11 de septiembre de 2012, casó de oficio una sentencia de la Corte de Apelaciones por omisión de fundamentos fácticos y jurídicos esenciales en una acción reivindicatoria, evidenciando vicios de forma.

• Datos básicos del caso: El caso Rol 10.771-2008 del Juzgado Civil de Casablanca, caratulado “Inmobiliaria Peñablanca S.A. con Apellido Apellido, Nombre”, versa sobre una acción reivindicatoria. La sentencia de primera instancia acogió la demanda, ordenando la restitución del terreno. La Corte de Apelaciones revocó este fallo, rechazando la demanda. El demandante interpuso un recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado Civil de Casablanca acogió la demanda reivindicatoria. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la parte demandante.

• Hechos establecidos: El fallo de primera instancia consideró probados los tres requisitos del artículo 889 del Código Civil: el actor es dueño, la demandada posee un retazo de terreno de 450 metros cuadrados por más de veinte años, y la demandada ha construido una casa habitación de material ligero en ese terreno. La Corte de Apelaciones, aunque hizo suyo el considerando sexto del fallo de primera instancia, consideró que la descripción del inmueble a reivindicar no lograba una individualización inequívoca.

• Cuestiones jurídicas sometidas ...