Suprema - Rol 2355-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó el rechazo de la denuncia de obra nueva, al no configurarse los errores de derecho alegados.

• Datos básicos del caso Autos Rol Nro. 431-2009, caratulados “Apellido Apellido, Nombre Nombre con Apellido Apellido Nombre, Nombre”, seguidos ante el Juzgado de Letras de Ovalle, sobre denuncia de obra nueva.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Ovalle rechazó la denuncia de obra nueva en primera instancia. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó esta decisión. La parte denunciante interpuso recurso de casación en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Se busca la suspensión y posterior demolición de un cerco que se estaría levantando al interior del predio del denunciante, denominado Hijuela Número 51. El demandado solicita el rechazo de la acción, argumentando que la obra estaba concluida al momento de la certificación del receptor y que el actor no es dueño ni poseedor de los terrenos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión principal es si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al exigir que la obra nueva estuviera en ejecución al momento de la notificación de la demanda, y al valorar el atestado receptorial como medio de prueba. También se discute si se v...