Suprema - Rol 4404-2012

Corte Suprema, Rol 4404-2012, rechazó recurso de casación en el fondo en juicio de indemnización de perjuicios por negligencia médica. Confirmó responsabilidad contractual del cirujano por quemadura sufrida por paciente durante laparoscopía en Hospital Militar del Norte. La Corte estableció que el médico es responsable por actos u omisiones de su equipo y confirmó la procedencia de daño moral en sede contractual.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 4404-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO con Fisco de Chile y otro
• Fecha de la Sentencia: 25/octubre/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado de Letras de Antofagasta, Rol N° 3.414-2008, sentencia de 15 de junio de 2011.
• Decisión de Primera Instancia: Acogió excepción de falta de legitimación pasiva del Fisco de Chile, desestimando la demanda respecto de él. Acogió parcialmente la demanda respecto de don Nombre, condenándolo a pagar $7.000.000 por daño moral y reservando para la fase de cumplimiento la determinación del daño emergente.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, sentencia de 19 de abril de 2012 (fojas 581).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia, con declaración de que la indemnización por daño moral se rebajó a la suma de $3.000.000.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta de 19 de abril de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre
• Recurrido: Doña Nombre y Fisco de Chi...