Suprema - Rol 4407-2010

Corte Suprema, Rol 4407-2010, rechaza recurso de casación en el fondo del Fisco de Chile contra sentencia que otorgó indemnización adicional por demasías en juicio de expropiación. Ratifica doctrina sobre correcta individualización de predios colindantes con ríos para efectos de expropiación de demasías y valoración de prueba testimonial.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 4407-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON CONSEJO DEFENSA DEL ESTADO.
• Fecha de la Sentencia: 22/octubre/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso. (No se especifica Rol ni fecha, solo que confirmó la de primera instancia)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segundo grado que confirmó la de primera instancia, la cual otorgó indemnización adicional por demasías.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile (Consejo de Defensa del Estado).
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente denuncia tres capítulos de infracción a la ley.
  • Normas legales denunciadas como infringidas:
    • Letra c) del artículo 9 del Decreto Ley N° 2.186, en relación con la letra b) del mismo artículo. Se alega falsa aplicación.
    • Artículo 19 del Código Civil. Se alega infracción de la regla de interpretación legal.
    • Artículo 384 N° 3 del Código de Procedimiento Civil. Se alega infracción a la regla de valoración de la...