Suprema - Rol 5137-2010

Corte Suprema, Rol 5137-2010, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia que fijó indemnización por expropiación de terreno afectado por canal. La Corte determinó que no hubo infracción a normas reguladoras de la prueba ni error en la valoración pericial o documental, manteniendo la indemnización fijada por el tribunal de alzada.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5137-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON FISCO DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 11 de octubre de 2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, sentencia de 14 de mayo de 2010, rol no especificado en el texto de la sentencia de la CS.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto por el Fisco y confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago de 14 de mayo de 2010 (fs. 371), que confirmó la sentencia de primera instancia de 29 de enero de 2009 (fs. 276).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (parte reclamante en la instancia).
• Recurrido: Fisco de Chile (entidad expropiante).
• Fundamentos del Recurso: La recurrente alega que la sentencia impugnada incurrió en tres errores de derecho:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 861 del Código Civil en relación con los artículos 76 a 93 del Código de Aguas; 65 de la Ley General de Urbanismo y Construcción; y 425 del Código d...