Suprema - Rol 5672-2012

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, rechazando un recurso de protección interpuesto por comunidades indígenas contra una empresa por obras no autorizadas en el río Cautín, considerando que el asunto está siendo tratado por la Dirección General de Aguas y el Juzgado de Policía Local.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° 5672-2012, Corte Suprema, 30 de octubre de 2012.

• Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce la sentencia de alzada, eliminando los considerandos séptimo, octavo y noveno. La Corte Suprema se pronuncia sobre un recurso de protección apelado.

• Hechos establecidos: La empresa recurrida construyó un pretil en la ribera del Río Cautín, sector “El Ranchillo”, sin autorización municipal. Esta construcción afectaría terrenos pertenecientes a las comunidades indígenas “Manuel Manquenir-Francisco Ladino” y “Juan Llancavil” al desviar el cauce del río.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la actuación de la empresa recurrida, al construir un pretil sin autorización en la ribera del río Cautín, vulnera los derechos de las comunidades indígenas recurrentes.

• Argumentos de las partes: Los recurrentes (comunidades indígenas) argumentan que la construcción del pretil por la empresa recurrida ha disminuido la extensión de sus terrenos, debido a la desviación del cauce del río Cautín, y que esta obra se realizó sin las autorizaciones necesarias.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado de la Corte Suprema sobr...