Suprema - Rol 5833-2012

La Corte Suprema de Chile, en octubre de 2012, acoge parcialmente los recursos de nulidad contra la sentencia que condenó a Nombre y Nombre por homicidio calificado e inhumación ilegal, invalidando la sentencia original y dictando una de reemplazo.

• Datos básicos del caso Nombre y Nombre fueron condenados por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Andes como autores del delito de homicidio calificado de la menor Nombre, y por el delito de inhumación ilegal. La sentencia fue apelada mediante recursos de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes Las defensas de Nombre y Nombre interpusieron recursos de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Andes. Los recursos fueron admitidos a trámite.

• Hechos establecidos El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Andes condenó a Nombre y a Nombre como autores del delito de homicidio calificado de Nombre (artículo 391 N° 1 del Código Penal) y del delito de inhumación ilegal (artículo 320 del Código Penal).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Infracción al debido proceso por vulneración de la presunción de inocencia y la imparcialidad del tribunal.
2. Infracción al principio de razón suficiente y no contradicción en la valoración de la prueba.
3. Aplicación indebida de las agravantes de abuso de confianza y ensañamiento.
4. Violación al principio non bis in idem.
5. Valoración de la prueba pericial ...