Suprema - Rol 5976-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 30 de octubre de 2012, rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco, confirmando el monto de indemnización por expropiación fijado por la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso Procedimiento especial de reclamación del monto de indemnización provisoria por expropiación. Causa “Nombre con Consejo de Defensa”, rol N° 14.427-2006, del Sexto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió parcialmente la reclamación, fijando el valor del terreno expropiado en 69.450 UF, equivalentes a $37.177 por metro cuadrado. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó el fallo, declarando que la indemnización definitiva corresponde a $1.126.405.000 y el valor del metro cuadrado a $35.000. El Fisco deduce recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El Fisco expropió al reclamante el Lote 29, de 32.183 metros cuadrados, ubicado en Colina, para la ejecución del proyecto “Acceso Nor-Oriente a Santiago”. La controversia se centra en el monto de la indemnización.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al fijar el monto de la indemnización, específicamente si se consideró un daño patrimonial no causado directamente por la expropiación, si se valoraron correctamente los informes periciales y si se infringió el artículo 19 del Código Civil.

• Argumentos de las partes El Fisco (recurrente...