Suprema - Rol 6511-2009

La Corte Suprema, Rol N° 6511-2009, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que negó nulidad de derecho público e indemnización contra Empresa Portuaria San Antonio por concesión de terminal, transacción arbitral y postergación de dragado. La Corte valida los actos impugnados al ajustarse a Ley N° 19.542, desestimando errores de derecho.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6511-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: PORTUARIA ANDES SAN ANTONIO CON EMPRESA PORTUARIA SAN ANTONIO
• Fecha de la Sentencia: 23/10/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol N° 6511-2009 (se infiere del Rol de la Suprema y el texto), sentencia de seis de agosto de dos mil nueve (fojas 911).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el fallo del Segundo Juzgado de Letras de San Antonio.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Portuaria Andes San Antonio S.A. (PASASA)
• Recurrido: Empresa Portuaria San Antonio (EPSA)
• Fundamentos del Recurso: El recurrente denuncia errores de derecho agrupados en cuatro capítulos:
  • Capítulo a): Infracción de los artículos 31, 3 y 4 de la Ley N° 19.542; artículos 391 y 2132 del Código Civil; artículo 19 N° 21 inciso 2° de la Constitución Política; y artículos 1 inciso 2° y 6 de la Ley N° 18.575. Argumenta que el artículo 31 de la Ley N° 19.542 impone obligacione...