Suprema - Rol 6863-2012

Corte Suprema, Rol 6863-2012, con fecha 16 de octubre de 2012, resolvió recurso de protección contra la Inspección del Trabajo. La Corte confirmó el fallo apelado, validando la actuación de la Inspección del Trabajo al fiscalizar infracciones laborales, aunque hubo voto disidente que consideró que la Inspección usurpó facultades judiciales al calificar una relación contractual como laboral.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6863-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: TELEFÓNICA CHILE S.A. CONTRA INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE VALPARAÍSO Y OTRO
• Fecha de la Sentencia: 16/10/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se menciona explícitamente el tribunal, pero se infiere que es una Corte de Apelaciones que conoció del recurso de protección en primera instancia. Se menciona la sentencia apelada de veintidós de agosto último, escrita a fojas 74.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada (de primera instancia) resolvió sobre el recurso de protección interpuesto por Telefónica Chile S.A. (La Corte Suprema la confirma, por lo tanto, la sentencia de primera instancia rechazó el recurso de protección).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de primera instancia que rechazó el recurso de protección, apelada ante la Corte Suprema.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: TELEFÓNICA CHILE S.A.
• Recurrido: Inspección Provincial del Trabajo de Valparaíso y Otro
• Fundamentos del Recurso: El recurso de protección fue interpuesto contra la actuación de la Inspección del Trabajo que impuso multas a la empresa...