Suprema - Rol 6910-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que ordenó la restitución de la propiedad ocupada por precario. Se valida la legitimación activa de los comuneros para ejercer acciones conservativas sobre la cosa común.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 152-2011 corresponde al Juzgado Civil de Yumbel, caratulados “Nombre Apellido Apellido y otro contra Nombre”. Se trata de un recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó el fallo de primera instancia, el cual acogió la demanda de precario.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió la demanda de precario, ordenando a la demandada restituir la propiedad ocupada. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó esta decisión. La demandada recurre de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) La demandada cedió a los actores, el 30 de septiembre de 2008, todos sus derechos como heredera en la herencia de sus padres. b) Los actores, como cesionarios, son titulares junto con otros comuneros de acciones y derechos sobre el inmueble cuya restitución solicitan. c) La demandada reside en dicha propiedad. d) La demandada no detenta título o vínculo contractual que justifique su ocupación. e) La demandada ocupa el inmueble por mera tolerancia de los actores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida infringe el artículo 2195...