Suprema - Rol 7483-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por The North Face Apparel Corp., confirmando la decisión de rechazar el registro de la marca mixta “FLIGHT SERIES” debido a su falta de distintividad y riesgo de confusión con marcas preexistentes.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por The North Face Apparel Corp. contra la sentencia que confirmó el rechazo de la solicitud de registro de la marca mixta “FLIGHT SERIES” para las clases 18, 20, 22 y 25.

• Antecedentes procesales relevantes The North Face Apparel Corp. solicitó el registro de la marca mixta “FLIGHT SERIES”. El Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI) rechazó la solicitud de oficio. Esta decisión fue confirmada por el Tribunal de Primera Instancia y, posteriormente, por la Corte de Apelaciones. La empresa recurrió de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada confirmó que existen semejanzas gráficas y fonéticas determinantes entre la marca solicitada “FLIGHT SERIES” y marcas preexistentes registradas, abarcando productos similares. Se consideró que la adición de la palabra "Series" es alusiva a una línea de productos, lo que no aporta distintividad suficiente para diferenciarla de las marcas ya registradas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia impugnada incurrió en infracción de ley al confirmar el rechazo de la solicitud de registro de la marca mixta “FLIGHT SERIES”, considerando las prohibiciones establecidas en el ar...