Suprema - Rol 12251-2011

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo de 7 de noviembre de 2012, unifica jurisprudencia sobre el cálculo del Bono SAE para profesores municipales, estableciendo que se debe descontar el incremento del valor hora según el artículo 9° de la Ley N° 19.933.

• Datos básicos del caso Unificación de jurisprudencia sobre la aplicación del inciso 3° del artículo 9° de la Ley N° 19.933, introducido por la Ley N° 20.158, en relación al cálculo del bono extraordinario (Bono SAE) para los profesionales de la educación del sector municipalizado.

• Antecedentes procesales relevantes La Municipalidad de Frutillar interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Puerto Varas, que acogió la demanda de los profesionales de la educación, por error de derecho al no aplicar la fórmula de cálculo del Bono SAE establecida en el artículo 9° de la Ley N° 19.933, que considera el descuento del incremento del valor hora. La Corte Suprema acoge el recurso de nulidad, invalidando la sentencia de primera instancia y dictando una sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La controversia se centra en si la fórmula de cálculo del Bono SAE, contenida en el inciso 3° del artículo 9° de la Ley N° 19.933, se aplica a los profesionales de la educación del sector municipal, específicamente si se debe descontar el incremento del valor hora al calcular el bono.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿La fórmula de cálculo del Bono SAE contenida en el inciso 3° del artículo 9° de la Ley N° 19.933 es aplicab...