Suprema - Rol 1936-2012

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que revocó el rechazo a la oposición de registro de marca mixta "MAN DIESEL". Se anula la sentencia por errores de derecho al aplicar causales de irregistrabilidad, permitiendo el registro de la marca.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre contra la sentencia de 28 de diciembre de 2011 de la Corte de Apelaciones que revocó el fallo de primera instancia, acogiendo la demanda de oposición al registro de la marca mixta "MAN DIESEL" para productos de la clase 16.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, se rechazó la oposición al registro de la marca. La Corte de Apelaciones revocó esta decisión, acogiendo la oposición y rechazando el registro de la marca solicitada. Nombre interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos La solicitud de registro de la marca mixta "MAN DIESEL" para productos de la clase 16 fue objetada por existir una marca registrada previamente, "DIESEL", que se consideraba similar y susceptible de generar confusión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al aplicar las causales de prohibición de registro contempladas en el artículo 20 letras f) y h) de la Ley N° 19.039, específicamente en relación con la distintividad de la marca solicitada y la posibilidad de confusión con marcas preexistentes.

• Argumentos de las partes Nombre argumentó q...