Suprema - Rol 2411-2012

Corte Suprema, Rol 2411-2012, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de segunda instancia que desestimó demanda por falta de servicio de salud. Confirma rechazo basado en intangibilidad de hechos y correcta apreciación de prueba por jueces de instancia, quienes no dieron por acreditado error de diagnóstico. Contiene voto disidente que aboga por acoger recurso por falta de servicio en base a informes médicos contradictorios.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2411-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre y otra con Servicio de Salud de Concepción
• Fecha de la Sentencia: 15 de noviembre de 2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción (implícito, sentencia de once de enero de dos mil doce escrita a fojas 267)
• Decisión de Segunda Instancia: Desestimó el recurso de casación en la forma y la apelación deducidos contra la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de once de enero de dos mil doce, dictada por la Corte de Apelaciones, que confirmó la sentencia de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Servicio de Salud de Concepción
• Fundamentos del Recurso: Las actoras impugnan la sentencia de segunda instancia mediante recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Casación en la Forma: Se acusa el vicio de la causal quinta del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el numeral cuarto del artículo 170 del mismo cuerpo legal, ...