Suprema - Rol 2780-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Coquimbo, confirmando la sentencia que la condenó a pagar indemnización por daño moral a una docente debido a un accidente en la Escuela República de Grecia.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 2780-2011, “Nombre con Municipalidad de Coquimbo”, sobre indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demandó a la Municipalidad de Coquimbo por responsabilidad extracontractual debido a un accidente sufrido en la Escuela República de Grecia, donde trabajaba como docente. El juzgado de primera instancia acogió la demanda, condenando a la Municipalidad a pagar $9.000.000 por daño moral. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia. La Municipalidad de Coquimbo interpuso recurso de casación en el fondo contra el fallo de segunda instancia.

• Hechos establecidos La actora sufrió lesiones al resbalar en una escalera de la Escuela República de Grecia el 9 de marzo de 2007, debido a la falta de material antideslizante y pasamanos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al determinar la existencia de una relación de causalidad entre el daño moral reclamado y el hecho ilícito imputable a la Municipalidad, vulnerando los artículos 2314, 2329 del Código Civil y los artículos 5 y 68 de la Ley N° 16.744.

• Argumentos de las partes La Municipalidad de Coquimbo argumenta que no se acreditó la relación de causalidad en...