Suprema - Rol 4537-2010

Corte Suprema, Rol 4537-2010, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia arbitral que declaró inexistente contrato de servidumbre. La Corte confirma que el camino es público, aunque corrige la calificación jurídica a nulidad absoluta, estimando que el error no influyó en lo dispositivo. Se confirma rechazo de la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4537-2010
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: AGRICOLA Y PECUARIA S.A. CON AGRICOLA SUPER LIMITADA.
• Fecha de la Sentencia: 28/noviembre/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Árbitro de derecho, don Nombre, Rol 10.575-2006. Declaró inexistente el contrato de servidumbre.
• Tribunal de Segunda Instancia: Una de las Salas de la Corte de Apelaciones de Santiago, cuya sentencia confirmó lo decidido por el árbitro.
• Decisión de Segunda Instancia: Desechó los recursos de casación en la forma y apelación interpuestos por la parte demandante, confirmando la sentencia de primera instancia que declaró la inexistencia del contrato de servidumbre.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo arbitral.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: AGRÍCOLA Y PECUARIA S.A.
• Recurrido: AGRÍCOLA SUPER LIMITADA.
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Se basó en las causales 1ª y 4ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil:
  • Incompetencia del tribunal: La sentencia de segunda instancia hizo su...