Suprema - Rol 5058-2012

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra ministros de la Corte de Apelaciones de City por falta grave al validar actuación de la Inspección del Trabajo que excedió sus facultades al interpretar cláusulas contractuales. Se anula sentencia y se acoge recurso de nulidad.

• Datos básicos del caso Recurso de Queja Rol N° 5058-2012. Abogado Nombre en representación de E.C.M. Ingeniería S.A. o Ingeniería en Electrónica, Computación y Medicina S.A. contra los integrantes de la Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de City, ministros Nombre, Nombre y Ministra Suplente Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes E.C.M. Ingeniería S.A. deduce recurso de queja contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de City que rechazó el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primer grado del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de City (RIT I-213-2011), que acogió el reclamo solo en cuanto rebajó la multa aplicada por la Inspección Comunal del Trabajo a 15 UTM.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo multó a E.C.M. Ingeniería S.A. por efectuar deducciones de remuneraciones a la trabajadora Nombre sin contar con acuerdo escrito de las partes, contraviniendo el artículo 58 del Código del Trabajo. El contrato de trabajo contenía una cláusula (Cuarta) que autorizaba al empleador a realizar descuentos en ciertas situaciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Incurrieron los ministros de la Corte de Apelaciones en falta o abuso grave a...