Suprema - Rol 514-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 22 de noviembre de 2012, rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por Empresa Portuaria Antofagasta, confirmando la obligación de esta de pagar el impuesto territorial del área concesionada a Antofagasta Terminal Internacional S.A.

• Datos básicos del caso Empresa Portuaria Antofagasta interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo arbitral que rechazó su demanda de cumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios en contra de Antofagasta Terminal Internacional S.A. (ATI), sobre el pago del impuesto territorial.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Empresa Portuaria Antofagasta demandó a Antofagasta Terminal Internacional S.A. (ATI) el cumplimiento del contrato de concesión portuaria y el reintegro de los desembolsos por impuesto territorial, alegando que ATI se obligó a pagar dicho impuesto.
2. ATI contestó solicitando el rechazo de la demanda, argumentando que Empresa Portuaria Antofagasta, como dueña del área de concesión, es la obligada legal al pago del impuesto territorial según el artículo 25 de la Ley N° 17.235.
3. El Juez Árbitro rechazó la demanda, declarando que Empresa Portuaria Antofagasta debe continuar pagando el impuesto territorial, al no existir en el contrato una estipulación directa que obligue a ATI a dicho pago.
4. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia del árbitro.

• Hechos establecidos

1. Existencia de un Contrato de Concesión Portuaria entre Empresa Portuaria Antofagasta ...