Suprema - Rol 5270-2011

Corte Suprema, Rol 5270-2011, rechaza Recurso de Casación en el Fondo contra sentencia que fijó honorarios de partidor. Establece que honorarios son baja general de la herencia (art. 959 CC modificado Ley 16.271) y su fijación es cuestión fáctica no revisable en casación sin infracción a ley reguladora de prueba. Confirma condena a demandados a prorrata de cuotas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5270-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre C. CON Nombre Y OTROS.
• Fecha de la Sentencia: 14/11/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado de Letras de Santa Cruz, Rol N° 6-2008 (procedimiento sumario de cobro de honorarios).
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 06 de mayo de 2010 (fojas 122) acogió parcialmente la demanda, haciendo lugar al pago de honorarios al actor, fijándolos prudencialmente en la suma de $14.185.327, ordenando que dicha cantidad fuera enterada por los demandados a prorrata de sus cuotas en la comunidad partible.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua.
• Decisión de Segunda Instancia: Sentencia de 11 de mayo de 2011 (fojas 156) confirmó íntegramente el fallo de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 11 de mayo de 2011, dictada por la Corte de Apelaciones de Rancagua.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre, doña Nombre, don Nombre y Sociedad Agrícola Ranguilí Limitada (representados por don Nombre).
• Recurrido: Don...